Latest Issue of “Praxis des Internationalen Privat- und Verfahrensrechts” (3/2008)

Recently, the May/June issue of the German legal journal “Praxis des Internationalen Privat- und Verfahrensrechts” (IPRax) was released.

It contains the following articles/case notes (including the reviewed decisions):

  • M. Stürner: “Staatenimmunität und Brüssel I-Verordnung – Die zivilprozessuale Behandlung von Entschädigungsklagen wegen Kriegsverbrechen im Europäischen Justizraum” - The English abstract reads as follows:

The article examines the impact of the law of State immunity on the scope of international jurisdiction under the Brussels I Regulation. Recently the appellate court of Florence, Italy, has granted enforceability to a judgment in which the Greek Supreme Court, the Areios Pagos, had awarded damages to descendants of victims of a massacre committed in 1944 by German SS militia in the village of Dístomo, Greece. Both Greek and Italian courts have based their jurisdiction on an exception to State immunity which was held to exist in cases of grave human rights violations. This standpoint, however, does not reflect the present state of public international law, nor does it take into account the intertemporal dimension of public international law rules. Neither under the Brussels I regime, nor under domestic Italian law a judgment which was rendered in violation of customary State immunity rules can be recognized or enforced. The Brussels Regulation has a limited scope of application. It is designed to respect public international law rules of State immunity, not to trump them. The Regulation therefore does not apply in cases where the defendant enjoys immunity from civil jurisdiction.

  • L. de Lima Pinheiro: “Competition between legal systems in the European Union and private international law”
    The author discusses the idea of competition between national legal systems and focuses on two aspects: Competition between legal systems and juridical pluralism and competition between legal systems and freedom of choice. Further, the author outlines the mission of private international law in the existing framework of legal pluralism within the EU by emphasising the importance of private international law in a world characterised by globalisation and legal pluralism which should, in the author’s view, be reflected in an essential place of private international law in the teaching of law.
  • P. Scholz:“Die Internationalisierung des deutschen ordre public und ihre Grenzen am Beispiel islamisch geprägten Rechts”
    The author examines the internationalisation of the German public policy clause and argues that human rights guaranteed in European and international law have to be taken into account within the framework of German public policy. Further there is, according to the author, no room for a relativization of the German public policy clause in case of internationally guaranteed human rights. Concerns which are expressed towards a supremacy of German values disregarding foreign legal systems are rebutted by the author in reference to the, for several reasons, only limited application of internationally guaranteed human rights.
  • M. Heckel: “Die fiktive Inlandszustellung auf dem Rückzug – Rückwirkungen des europäischen Zustellungsrechts auf das nationale Recht”
    The author examines the impact of the European provisions of service on national law and argues that internal fictional service is, as a consequence of European law, at the retreat in Europe. Nevertheless, internal fictional service is - according to the author - in principle compatible with European law. It was only the statement of claim which had to be served effectively. In case of a fictional service of a statement of claim, a subsequent judgment in default could neither be recognised nor declared enforceable. In view of the right to be heard, internal fictional service was only admissible if the defendant could take notice of the judicial document.
  • R. Geimer: “Los Desastres de la Guerra und das Brüssel I-System” (ECJ - 15.02.2007 - C-292/05 - Lechouritou)
    The author reviews the ECJ’s judgment in “Lechouritou” which concerned an action for compensation brought against Germany by Greek successors of victims of war massacres and agrees with the Court that actions brought for compensation in respect of acts perpetrated by armed forces in the course of warfare do not constitute “civil matters” in terms of Brussels I. Thus, the author concludes that consequences of war and occupation can only be dealt with at the level of international law.
  • C. Althammer: “Die Auslegung der Europäischen Streitgenossenzuständigkeit durch den EuGH – Quelle nationaler Fehlinterpretation?” (ECJ - 11.10.2007 - C-98/06 - Freeport) - The English abstract reads as follows:

In the case Freeport/Arnoldsson the European Court of Justice has not rewarded the anticipatory obedience that national courts have paid to the judgement Réunion Européenne. Two claims in one action directed against different defendants and based in one instance on contractual liability and in the other on liability in tort or delict can be regarded as connected (Art. 6 (1), Council Regulation (EC) No 44/2001). In this respect the decision Freeport/Arnoldsson seems correct, although it is criticisable that the ECJ changes his course in such an oblique way. There is no favour done to legal certainty that way. An interpretation of the connection orientated towards the specific case which takes into account the national characteristics is advisable in order to avoid the risk of irreconcilable judgments resulting from separate proceedings. There is no risk of irreconcilable judgments if the proceeding against the anchor defendant is inadmissible. Moreover, the plaintiff must have a conclusive cause of action. Some chance of success seems to be necessary. The possibility of abuse requires an objective handling of the connection. In addition, subjective elements like malice are difficult to prove.

  • A. Borrás: “Exclusive” and “Residual” Grounds of Jurisdiction on Divorce in the Brussels II bis Regulation (ECJ - 29.11.2007 - C-68/07 - Sundelind Lopez)
    In the reviewed case, the ECJ has held that Artt. 6 and 7 Brussels II bis have to be interpreted as meaning that where in divorce proceedings, a responsent is not habitually resident in a Member State and is not a national of a Member State, the courts of a Member State cannot base their jurisdiction on their national law if the courts of another Member State have jurisdiction under Art. 3 Brussels II bis. The author agrees with the ECJ regarding the final ruling, but is nevertheless critical with regard to the arguments brought forward by the Court and submits that the fact that there was no opinion by an Advocate General had a negative effect on the case. In this respect, the author regrets that this will happen more often in the future since the recent amendments of the Protocol on the Statute of the Court of Justice and of the rules of procedure of the Court provide “for an expedited or accelerated procedure and, for references for a preliminary ruling relating to the area of freedom, security and justice, an urgent procedure”.
  • H. Roth: “Der Kostenfestsetzungsbeschluss für eine einstweilige Verfügung als Anwendungsfall des Europäischen Vollstreckungstitels für unbestrittene Forderungen” (OLG Stuttgart - 24.05.2007 - 8 W 184/07)
    The author approvingly reviews a decision of the Court of Appeal Stuttgart dealing with the question whether an order for costs for an interim injunction constitutes a “judgment” in terms of the Regulation creating a European Order for uncontested claims. The case concerned the question whether a certification of the order for costs as a European Enforcement Order had to be refused due to the fact that the underlying decision constituted an interim injunction which had not been given in adversarial proceedings. Thus, the case basically raised the question of the interdepence between the order for costs and the underlying decision. Here the court held that it was sufficient if the defendant was granted the right to be heard subsequently to the service of the decision.
  • D. Henrich: “Wirksamkeit einer Auslandsadoption und Rechtsfolgen für die Staatsangehörigkeit” (OVG Hamburg - 19.10.2006 - 3 Bf 275/04)
    In the reviewed decision, the Higher Administrative Court Hamburg had to deal with the question of acquisition of German nationality by adoption and thus with the question which requirements an adoption has to comply with in order to lead to the acquisition of German nationality.
  • M. Lamsa: “Allgemeinbegriffe in der Firma einer inländischen Zweigniederlassung einer EU-Auslandsgesellschaft” (LG Aachen - 10.04.2007 - 44 T 8/07)
    The author critically examines a decision of the Regional Court Aachen which has held - in view of the freedom of establishment - that the registration of a subsidiary of an English Limited could not be refused even if the trading name does not meet the requirements of German law.
  • H. Sattler: “Staatsgeschenk und Urheberrechte” (BGH - 24.05.2007 - I ZR 42/04) - The English abstract reads as follows:

More than a decade after the fall of the Berlin Wall, the German Bundestag, in the course of a public ceremony in Berlin, donated to the United Nations three sections of the former Wall which had been painted by an Iranian artist without the landowner’s assent. The Bundesgerichtshof dismissed the artist’s claim for damages. The court found that the donation did not infringe the plaintiff’s rights of distribution (§ 17 German Copyright Act), because the parts of the wall were handed over only symbolically in Berlin whereas the actual transfer took place later in New York. The court further held that the painter had no right to be named (§ 13 German Copyright Act) during the Berlin ceremony, since his work was not exhibited at that presentation and had not been signed by the artist. It can be criticized that the court explicitly refused to deal with potential copyright infringements in New York solely due to the fact that the claimant, when stating the facts of his case, had not expressly referred to the applicable US law.

  • C. F. Nordmeier discusses two Portuguese decisions dealing with the question of international jurisdiction of Portuguese courts with regard to actions against German sellers directed at the selling price. (”Internationale Zuständigkeit portugiesischer Gerichte für die Kaufpreisklage gegen deutsche Käufer: Die Bedeutung des INCOTERM für die Bestimmung des Lieferortes nach Art. 5 Nr. 1 lit. b EuGVVO”) (Tribunal da Relação de Porto, 26.4.2007, Agravo n° 1617/07-3a Sec., und Supremo Tribunal de Justiça, 23.10.2007, Agravo 07A3119)
  • W. Sieberichs addresses the qualification of the German civil partnership as a marriage which is provided in a note of the Belgium minister of justice (”Qualifikation der deutschen Lebenspartnerschaft als Ehe in Belgien”)
  • C. Mindach reports on the development of arbitration in the Kyrgyz Republic (”Zur Entwicklung der Schiedsgerichtsbarkeit in der Kirgisischen Republik”)
  • H. Krüger/F. Nomer-Ertan present the new Turkish rules on private international law (”Neues internationales Privatrecht in der Türkei”)

Further, this issue contains the following materials:

  • The Turkish Statute No. 5718 of 27 November 2007 on private international law and the international law of civil procedure (”Das türkische Gesetz Nr. 5718 vom 27.11.2007 über das internationale Privat- und Zivilverfahrensrecht”)
  • Statute of the Kyrgyz Republic on the arbitral tribunals of the Kyrgyz Republic of 30 July 2002, Nr. 135 (”Gesetz der Kirgisischen Republik über die Schiedsgerichte in der Kirgisischen Republik – Bischkek, 30.7.2002, Nr. 135″)
  • Première Commission – Résolution – La substitution et l’équivalence en droit international privé – Institut de Droit International, Session de Santiago 2007 – 27 octobre 2007

As well as the following information:

  • E. Jayme on the 73rd Session of the Institute of International Law in Santiago, Chile (”Substitution und Äquivalenz im Internationalen Privatrecht – 73. Tagung des Institut de Droit International in Santiago de Chile”)
  • S. Kratzer on the annual conference of the German-Italian Lawyers’ Association (”Das neue italienische Verbrauchergesetzbuch – Kodifikation oder Kompilation und Einführung des Familienvertrages (“patto di famiglia“) im italienischen Unternehmenserbrecht – Jahrestagung der Deutsch-italienischen Juristenvereinigung in Augsburg”)

Swiss Institute of Comparative Law: Proceedings of the Colloquium on the New Lugano Convention

The contributions presented at the 19th Journée de droit international privé, held in March 2007 at the Swiss Institute of Comparative Law (ISDC) and dedicated to the new Lugano Convention, have been published by Schulthess, under the editorship of Andrea Bonomi, Eleanor Cashin Ritaine and Gian Paolo Romano: La Convention de Lugano. Passé, présent et devenir.

Here’s the table of contents (available as a .pdf file on the ISDC’s website):

Avant-propos (Eleanor Cashin Ritaine)

Première session (Présidence: Eleanor Cashin Ritaine)

  • Monique Jametti Greiner: L’espace judiciaire européen en matière civile: la nouvelle Convention de Lugano;
  • Alexander R. Markus: La compétence en matière contractuelle selon le règlement 44/2001 «Bruxelles I» et la Convention de Lugano revisée à la suite de l’arrêt CJCE Color Drack;
  • Eva Lein: La compétence en matière contractuelle: un regard critique sur l’article 5 § 1er de la nouvelle Convention de Lugano;
  • Andrea Bonomi: Les contrats conclus par les consommateurs dans la Convention de Lugano révisée;
  • Anne-Sophie Papeil: La Convention de Lugano et la protection du consommateur;
  • Hélène Gaudemet-Tallon: Quelques réflexions à propos de trois arrêts récents de la Cour de cassation française sur l’art. 5-1 et de l’avis 1/03 de la Cour de justice des Communautés sur les compétences externes de la Communauté.

Deuxième session (Présidence: Andrea Bonomi)

  • Jolanta Kren Kostkiewicz: Rechtshängigkeit und Konnexität;
  • Anton K. Schnyder: Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Entscheidungen;
  • Valentin Rétornaz: Les limites à l’application autonome de la Convention de Lugano. Aperçu au travers de l’exequatur en Suisse des ordonnances rendues par un juge de la mise en état français;
  • Gian Paolo Romano: Principe de sécurité juridique, système de Bruxelles I / Lugano et quelques arrêts récents de la CJCE.

Annex: Convention on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters.

Title: La Convention de Lugano. Passé, présent et devenir. Actes de la 19e Journée de droit international privé du 16 mars 2007 à Lausanne, edited by Andrea Bonomi, Eleanor Cashin Ritaine and Gian Paolo Romano, Schulthess (Série des publications de l’ISDC, vol. 59), Zürich, 2007, 209 pages.

ISBN: 978-3-7255-5538-3. Price: CHF 75.

(The official text of the new Lugano Convention has been published in the Official Journal of the European Union n. L 339 of 21 December 2007, attached to the Council decision on its signing on behalf of the Community. On 29 February 2008 the Commission presented a Proposal for a Council decision concerning the conclusion of the Convention - COM(2008) 116 fin.)

Volume 4, Issue 1, Journal of Private International Law

jprivintl The April 2008 issue of the Journal of Private International Law has just been published. The contents are (click on the links to view the abstracts on the Hart Publishing website):

Articles

M. Keyes, “Statutes, Choice of Law, and the Role of Forum Choice

Z. Tang, “The Interrelationship of European Jurisdiction and Choice of Law in Contract

C. Kotuby, “Private International Law before the United States Supreme Court: Recent Terms in Review

M. Pauknerova, “Private International Law in the Czech Republic: Tradition, New Experience and Prohibition of Discrimination of Grounds of Nationality

N. Dariescu & C. Dariescu, “The Difficulties of Solving Litigation Concerning the Patrimonial Effects of a Marriage Between an Italian Citizen and a Romanian Citizen

Review Articles

R. Michaels, “Public and Private International Law: German Views on Global Issues - S Leible and M Ruffert (eds) Völkerrecht und IPR

CONFLICT OF LAWS .NET readers are entitled to a 10% discount when subscribing to the Journal of Private International Law. The subscription rates for the Journal are already very good for both institutions and individuals, and our discount makes it a ridiculously good deal. Download the order form (PDF) today to receive your discount.

Book: The External Dimension of EC Private International Law in Family and Succession Matters

The papers presented at the international conference held in March 2007 at the University Carlo Cattaneo of Castellanza (see our previous post), and a final report drafted on the basis of the discussion that arose in the colloquium, have been published by CEDAM, under the editorship of Alberto Malatesta, Stefania Bariatti and Fausto Pocar: “The External Dimension of EC Private International Law in Family and Succession Matters“.

Here’s an excerpt from the Foreword of the volume:

Under the 2005 Framework Programme for Judicial Cooperation in Civil Matters, the European Commission funded an International Research Project presented by the University Carlo Cattaneo of Castellanza on the EC harmonisation of Private International Law and the external relations in family and succession law.

A group of scholars coming from various European countries agreed to undertake the task of carrying out an in-depth analysis of the scope of the Community powers in the field of Private International Law in the above matters, with special reference to relationships connected with third States.

The focus on family and succession law was deemed crucial in the light of the many initiatives of the European Community in this field pursuant to Articles 61(c) and 65 of the EC Treaty, and of the hot debate they raised about the need itself of such measures and their content. On the other hand, in the course of the Research Project, the European Court of Justice rendered the long-awaited Lugano Opinion (Opinion No 1/03), that provided some general guidelines about the future external dimension of the Community action in the conflicts of laws and its role in the international community.

And this is the table of contents (available as a .pdf file on the publisher’s website):

Introductory Speech - Fausto Pocar: The “Communitarization” of Private International Law and its Impact on the External Relations of the European Union;

First Part - EC EXTERNAL RELATIONS AND PRIVATE INTERNATIONAL LAW

  • Alberto Malatesta: The Lugano Opinion and its Consequences in Family and Succession Matters;
  • Andrea Santini: The Doctrine of Implied External Powers and Private International Law Concerning Family and Succession Matters;
  • David McClean: Bilateral Agreements with non-Member States after the Lugano Opinion;
  • Stefania Bariatti: Bilateral Agreements with non-Member States after the Lugano Opinion: Some Procedural Issues.

General Discussion

  • Laura Tomasi: The Application of EC Law to non-Purely intra-Community Situations.

- - - - - - - - -

Second Part - GENERAL PROBLEMS OF EC PRIVATE INTERNATIONAL LAW WITH REGARD TO RELATIONS WITH THIRD STATES

Section 1: Jurisdiction, Recognition and Enforcement of Judgments and Administrative Cooperation

  • Alegría Borrás: Lights and Shadows of Communitarisation of Private International Law: Jurisdiction and Enforcement in Family Matters with regard to Relations with Third States;
  • Etienne Pataut: International Jurisdiction and Third States: A View from the EC in Family Matters;
  • Andrea Bonomi: The Opportunity and the Modalities of the Introduction of Erga Omnes EC Rules on Jurisdiction;
  • Marta Pertegás: Recognition and Enforcement of Judgments in Family and Succession Matters;
  • Roberto Baratta: Short Remarks on EC Competence in Matters of Family Law;
  • William Duncan: Administrative Cooperation with regard to the International Protection of Children.

General Discussion

  • Carola Ricci: Habitual Residence as a Ground of Jurisdiction in Matrimonial Disputes: From Brussels II-bis to Rome III;
  • Gaetano Vitellino: European Private International Law and Parallel Proceedings in Third States in Family Matters.

- - - - - - - - -

Section 2: Applicable Law

  • Kurt Siehr: Connecting Factors, Party Autonomy and Renvoi;
  • Peter McEleavy: Applicable Law and Relations with Third States: The Use and Application of Habitual Residence;
  • Th. M. de Boer: Unwelcome Foreign Law: Public Policy and Other Means to Protect the Fundamental Values and Public Interests of the European Community;
  • Johan Meeusen: Public Policy in European Private International Law: In Response to the Contribution of Professor Th. M. de Boer on “Unwelcome Foreign Law”;
  • Carmen Parra Rodríguez: Characterisation and Interpretation in European Family Law Matters;
  • Luigi Fumagalli: Characterization in European Private International Law: Short Notes on the Interpretation Process from Independence to Functionality and Return (to the Tradition).

General Discussion

  • Cristina Mariottini: The Internal and External Dimensions in the Harmonization of European Conflict Rules on the Administration of Estates.

Final Report: Alberto Malatesta.

- - - - - - - - -

Title: The External Dimension of EC Private International Law in Family and Succession Matters, edited by Alberto Malatesta, Stefania Bariatti and Fausto Pocar, CEDAM (Studi e pubblicazioni della Rivista di diritto internazionale privato e processuale, n. 71), Padova, 2008, XIV-392 pages.

ISBN: 978-88-13-27276-0. Price: EUR 36.

(Many thanks to Gaetano Vitellino, University “Carlo Cattaneo” of Castellanza, for the tip-off)

New Book: Japanese and European Private International Law in Comparative Perspective

A very interesting volume, collecting the contributions presented by prominent European and Japanese scholars at a conference organised in 2007 by the Max Planck Institute for Private Law in Hamburg, has been recently published by Mohr Siebeck: Japanese and European Private International Law in Comparative Perspective. A presentation of the book, and the TOC, are available on the MPI’s website:

Edited by Jürgen Basedow, Harald Baum und Yuko Nishitani, this conference volume is based on a symposium of the same name that was held in March 2007 at the MPI for Private Law in Hamburg and represents the first comprehensive analysis of the new Japanese private international law in any western language.

The idea of national codification is advancing on a global scale in conflict of laws. A large number of legislative projects dealing with codifying and modernizing private international law, both on the national and the supranational level, have been launched in the past few years. Among such recent initiatives, the advances taken by the European and the Japanese legislators are particularly reflecting these developments. On January 1, 2007, the new Japanese ‘Act on General Rules for Application of Laws’ entered into force replacing the outdated conflict of laws statute of 1898. This major reform finds its parallels in the current efforts of the European Union to create a modern private international law regime for its member states.

This volume presents the first comprehensive analysis of the new Japanese private international law available in any western language and contrasts it with corresponding European developments. Most of the contributors from Japan are scholars who were actively involved in and responsible for preparing the new Act. All of them are renowned experts in the field of private international law. Leading European experts in the conflict of laws supplement the Japanese analyses with comparative contributions reflecting the pertinent discussion of parallel endeavours in the EU. To guarantee better understanding, English translations of both the present and the former Japanese statutes have been added.

Table of Contents:

I. General Introduction
Jürgen Basedow: The Recent Development of the Conflict of Laws - Trevor C Hartley: The Brussels Regulation and Non-Community States - Masato Dogauchi: Historical Development of Japanese Private International Law - Hironori Wanami: Background and Outline of the Modernization of Japanese Private International Law

II. Contractual Obligations
Yuko Nishitani: Party Autonomy and Its Restrictions by Mandatory Rules in Japanese Private International Law - Catherine Kessedjian: Party Autonomy and Characteristic Performance in the Rome Convention and the Rome I Proposal - Fausto Pocar: Protection of Weaker Parties in the Rome Convention and the Rome I Proposal

III. Assignment of Receivables
Aki Kitazawa: Law Applicable to the Assignment of Receivables in Japan (Nihon ni okeru saiken jôto no junkyo-hô) - Eva-Maria Kieninger: General Principles on the Law Applicable to the Assignment of Receivables in Europe

IV. International Company Law
Dai Yokomizo: International Company Law in Japan - Sylvaine Poillot-Peruzzetto: International Company Law in the ECJ Decisions - Daniel Zimmer: The Proposal of the Deutscher Rat für Internationales Privatrecht

V. Non-Contractual Obligations
Toshiyuki Kono: Critical and Comparative Analysis of the Rome II Regulation on Applicable Laws to Non-contractual Obligations and the New Private International Law in Japan - Thomas Kadner Graziano: General Principles of Private International Law of Tort in Europe - Marc Fallon: The Law Applicable to Specific Torts in Europe

VI. International Family Law
Yasuhiro Okuda: Divorce, Protection of Minors, and Child Abduction in Japan’s Private International Law - Maarit Jänterä-Jareborg: Jurisdiction and Applicable Law in Cross-Border Divorce Cases in Europe - Alegría Borrás: Protection of Minors and Child Abduction under the Hague Conventions and the Brussels II bis Regulation

VII. International Civil Procedure Law
Yoshihisa Hayakawa: International Adjudicative Jurisdiction in Japan - Dieter Martiny: Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Germany and Europe

Annex I
Major European Community Legislation in Private International Law

Annex II
Japanese Legislation in Private International Law

Title: Japanese and European Private International Law in Comparative Perspective, edited by Jürgen Basedow, Harald Baum, and Yuko Nishitani, Mohr Siebeck (Materialien zum ausländischen und internationalen Privatrecht/48), Tübingen, March 2008, XVIII + 434 pages.

ISBN: 978-3-16-149547-2. Price: euro 89.

Latest Issue of “Praxis des Internationalen Privat- und Verfahrensrechts”

Recently, the March issue of “Praxis des Internationalen Privat- und Verfahrensrechts” (IPRax) was released.

It contains the following articles/case notes (including the reviewed decisions):

  • R. Wagner/B. Timm on the German ministerial draft bill on the law applicable to companies, juristic persons and associations (”Der Referentenentwurf eines Gesetzes zum Internationalen Privatrecht der Gesellschaften, Vereine und juristischen Personen”). The English abstract reads as follows:

Companies that operate across borders need clarity with regard to which respective national law applies to them. There are some decisions of the European Court of Justice on the right of settlement according to the Treaty which touch this matter. However, no uniform picture has yet emerged in the European Union. A uniform European regulation would be desirable, but the EU-Commission has not taken up this question yet. In order to promote legal certainty, the German Federal Ministry of Justice has therefore presented a ministerial draft bill on the law applicable to companies, juristic persons and associations. The bill might later on serve as the basis for work on a European regulation. As a general rule, the ministerial draft bill provides for the “law of establishment”, i.e. the law at the place of registration, as the law applicable to companies, legal persons and associations. For non-registered companies, legal persons and associations, the applicable law is to be that under which they are organised. Furthermore, the proposed bill clarifies the scope of “the law of establishment” and contains regulations regarding the law applicable to cross-border reorganisations, the change of applicable law and other aspects of cross-border cases.

  • J. Fingerhuth/J. Rumpf on the consequences of the German MoMiG for cross-border relocations of German entities (”MoMiG und die grenzüberschreitende Sitzverlegung - Die Sitztheorie ein (lebendes) Fossil?”). Here is the English abstract:

The German government rendered a top-to-bottom reform of the German Law on Limited Liability Companies (‘GmbHG’) with the governmental draft of the MoMiG dated 23 May 2007. The reform also covers the German law on Stock Corporations (‘AktG’) and general corporate law matters. It is intended by the reform to abandon the required concurrence of statutory seat and seat of the head office of a company and, therefore, to allow German GmbHs and AGs to move their head office to another country (cross-border relocation). Both GmbH and AG will have the same opportunities as entities from countries, where the incorporation theory is applicable. The article discusses the consequences of the MoMiG for cross-border relocations of German entities. In particular, by using the example of the GmbH & Co KG, the authors illustrate problems arising from the intentions of the MoMiG and the ‘real seat’ theory as it is currently applied in Germany. Furthermore, the authors discuss the need for German entities to completely apply the incorporation theory in Germany. The article comes to the conclusion that the ‘real seat’ theory will be entirely abandoned by the MoMiG becoming effective. The authors finally encourage the legislator to express this consequence literally within the reasoning of the MoMiG.

  • A.-K. Bitter on the interpretative connection between the Brussels I Regulation and the (future) Rome I Regulation (”Auslegungszusammenhang zwischen der Brüssel I-Verordnung und der künftigen Rom I-Verordnung”)
  • A. Kampf on the implications of the European directive on services on PIL (”EU-Dienstleistungsrichtlinie und Kollisionsrecht”). The abstract reads:

On 28 December 2006, after a period of almost three years of debate and political manoeuvring, the European directive on services (2006/123/EC) came into force. It will have to be implemented by the Member States by 28 December 2009 at the latest. The directive applies to a wide range of service activities based upon the case law of the European Court of Justice relating to the freedom of establishment and the free movement of services. In order to make it easier for businesses to set up in other Member States or to provide services across-border on a temporary basis, each Member State shall set up Points of Single Contact. These shall ensure that providers have access to all necessary information and can complete the formalities necessary for doing business in other Member States. Moreover regulatory and authorization bodies across the EU are meant to cooperate more effectively. The directive is expected to engender consumer confidence in cross-border services through access to information. Restrictive legislation and practices shall be abolished after having been screened. A rather neglected aspect in public discussion are the directive’s implications on private international law. Nevertheless they should be examined for both practical and systematic reasons.

  • A. Fuchs on the question of international jurisdiction for direct actions against the insurer in the courts of the Member State where the injured party is domiciled (”Internationale Zuständigkeit für Direktklagen”), (ECJ, 13.12.2007, C-463/06 (FBTO Schadeverzekeringen N.V. v. Jack Odenbreit); Higher Regional Court Karlsruhe, 7.9.2007 - 14 W 31/07; Local Court Bremen, 6.2.2007 - 4 C 251/06). This is the English abstract:

The injured party may bring an action directly against the insurer in the courts of the place in a Member State where the injured party is domiciled, provided that such a direct action is permitted and the insurer is domiciled in a Member State. This follows, according to the judgment of the ECJ, from the reference in Article 11 (2) of the Brussels I Regulation to Article 9 (1) (b). The previous judgment of the first instance court in Bremen was based on the same argument. However, according to a judgment of the court of appeal in Karlsruhe, courts at the place of domicile of the injured party lack international jurisdiction under the Lugano Convention. Fuchs argues that neither the wording nor the historic interpretation support the assumption of jurisdiction of the courts in the state where the injured party is domiciled. This situation has not been altered in the course of the transfer of the Brussels Convention into a regulation. The main argument in favour of admitting direct claims before the courts of the injured party’s domicile can be drawn from the systematic interpretation. However, this additional place of jurisdiction will have undesirable consequences such as forum shopping and race to the court. In case of Article 11 (3), it will lead to unforeseeable results for the policyholder or the insured. Furthermore, it may have a negative economic impact for drivers in relatively poor Member States. The author criticizes the European legislator for not having discussed these issues openly in the context of the Brussels I Regulation.

  • A. Staudinger on a decision of the German Federal Supreme Court on the scope of the head of jurisdiction of Art. 15 (2) Brussels I Regulation (”Reichweite des Verbrauchergerichtsstandes nach Art. 15 Abs. 2 EuGVVO”), (Federal Supreme Court, 12.6.2007 - XI ZR 290/06)
  • E. Eichenhofer on a decision of the Higher Labour Court Frankfurt (Main) dealing with the question of international jurisdiction regarding contribution claims of German social security benefits offices against employers having their seat in another EU Member State (”Internationale Zuständigkeit für Beitragsforderungen deutscher tariflicher Sozialkassen gegen Arbeitgeber mit Sitz in anderen EU-Staaten”), (Higher Labour Court Frankfurt (Main), 12.2.2007 - 16 Sa 1366/06)
  • J. von Hein on the concentration of jurisdiction regarding appeals in cross-border cases according to § 119 (1) No. 1 lit. b GVG (”Die Zuständigkeitskonzentration für die Berufung in Auslandssachen nach § 119 Abs. 1 Nr. 1 lit. b GVG - ein gescheitertes Experiment?”), (Federal Supreme Court, 19.6.2007 - VI ZB 3/07 and 27.6.2007 - XII ZB 114/06)
  • D. Henrich on the question of renvoi in PIL of names occurring due to a different qualification by foreign law (”Rückverweisung aufgrund abweichender Qualifikation im internationalen Namensrecht”), (Federal Supreme Court, 20.6.2007 - XII ZB 17/04)
  • B. König on the requirements of due information as well as the scope of application of the Regulation creating a European Enforcement Order for uncontested claims (”EuVTVO: Belehrungserfordernisse und Anwendungsbereich”), (Regional Court Wels, 5.6.2006 - 1 Cg 159/06m, Higher Regional Court Linz, 4.7.2007 - 1 R 124/07x)
  • A. Laptew/S. Kopylov on the requirement of reciprocity with regard to the enforcement of foreign judgments between the Russian Federation and Germany (Yukos Oil Company) (”Zum Erfordernis der Gegenseitgkeit bei der Vollstreckung ausländischer Urteile zwischen der Russischen Föderation und der Bundesrepublick Deutschland (Fall Yukos Oil Company)”), (Federal Commercial District Court Moscow, 2.3.2006 - KG-A40/698-06P)
  • H. Krüger on the recognition and enforcement of foreign titels in Cameroon (”Zur Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Titel in Kamerun”)
  • A. Jahn on PIL questions in the context of withdrawals of wills due to marriage in anglo-american legal systems (”Kollisionsrechtliche Fragen des Widerrufs eines Testamentes durch Heirat in anglo-amerikanischen Rechtsordnungen”)
  • C. Jessel-Holst on the Statute of Private International Law of the Republic of Macedonia (”Zum Gesetzbuch über internationales Privatrecht der Republik Mazedonien”)

Further, this issue contains the following materials:

  • Statute of Private International Law of the Republic of Macedonia of 4 July 2007 (”Gesetz über internationales Privatrecht - Gesetz der Republik Mazedonien vom 4.7.2007″)
  • Luxembourg Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Railway Rolling Stock - signed in Luxembourg on 23 February 2007 (”Protokoll von Luxemburg zum Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglicher Ausrüstung betreffend Besonderheiten des rollenden Eisenbahnmaterials - unterzeichnet in Luxemburg am 23.2.2007″)

As well as the following information:

  • H.-G. Bollweg/K. Kreuzer on the Luxembourg Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Railway Rolling Stock (”Das Luxemburger Eisenbahnprotokoll – „Protokoll zum Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglicher Ausrüstung betreffend Besonderheiten des rollenden Eisenbahnmaterials“ vom 23. 2. 2007″)
  • E. Jayme on the (critical) debate in France about the Community’s competence in PIL which was made public by French PIL professors by means of open letters on this issue (”Frankreich: Professorenstreit zum Europäischen IPR – einige Betrachtungen”)
  • E. Jayme on the convention of the Ludwig-Boltzmann-Institutes in Vienna (”Kodifikation des IPR, des grenzüberschreitenden Zivilrechts und Zivilverfahrensrechts in der Europäischen Union – Tagung der Ludwig-Boltzmann-Institute in Wien”)
  • C. Gross: report on the 40th UNCITRAL session (”Bericht über die 40. Sitzung der Kommission der Vereinten Nationen zum internationalen Handelsrecht (UNCITRAL)”)

For recent information on PIL see also the website of the Institute for Private International Law, Cologne.

(Many thanks to Prof. Dr. Heinz-Peter Mansel, editor of the journal (University of Cologne) for providing the English abstracts.)

New Publication: Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law

Recently, Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law, prepared by the Study Group on a European Civil Code and the Research Group on EC Private Law (Acquis Group), has been published. The abstract reads as follows:

In this volume the Study Group and the Acquis Group present the first academic Draft of a Common Frame of Reference (DCFR). It is based in part on a revised version of the PECL and contains Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law in an interim outline edition. It covers the Books on contracts and other juridical acts, obligations and corresponding rights, certain specific contracts and non-contractual obligations. One purpose of the text is to provide material for a possible “political” Common Frame of Reference (CFR) which was called for by the European Commission’s “Action Plan on A More Coherent European Contract Law” of January 2003.

More information, in particular the table of contents as well as an extract can be found at the publisher’s website.

Publication: Forum Shopping in the European Judicial Area

image.asp A new addition to the Hart Publishing private international law catalogue for 2008 is Forum Shopping in the European Judicial Area, a collection of essays by English and French scholars, edited by Pascal de Vareilles-Sommières (Université Paris 1 Panthéon Sorbonne). Here’s the blurb:

One of the issues left untouched by the Brussels Convention of 27 September 1968 (and by the Brussels-1 Regulation replacing it) concerns the leeway left to domestic courts when applying European rules on international jurisdiction in civil and commercial matters. For instance, is the court under a duty of strict compliance with the jurisdiction rule as it is drafted? Would such a duty go so far as to require the court to abide by the jurisdiction rule, even though it is being used by one of the litigants to achieve an unfair result, for example to delay adjudication on the merits? Under what conditions may the Court decline jurisdiction on account of any unsuitable forum shopping, thus ruling out the European provision on jurisdiction?

Recent litigation in the ECJ has yielded rather, even excessively, restrictive answers, ruling out any discretion by domestic courts to remedy any inconvenience arising from the strict application of the European provisions, if such discretion were provided for by the lex fori (the Gasser case, the Turner case, and the Owusu case). This series of rulings from the ECJ raises several questions. Most observers have questioned the appropriateness of prescribing a blind application of European rules on jurisdiction by domestic courts, relying on the legal traditions of EC Member States usually providing for corrective mechanisms - such as ‘forum non conveniens’ in English Law and ‘exception de fraude’ in French Law - in cases when a party abusively triggers the jurisdiction of a court in order to obtain an unjust advantage, thus practising unacceptable forum shopping.

The time has now come for an analysis, under both Community and comparative law, of the ramifications of the recent Gasser/Turner/Owusu cases. Readers will find in this book a collection of studies by some of the leading English and French experts today, analysing the ins and outs of jurisdiction and forum shopping in Europe.

The Table of Contents:

Part I: The Gasser Case: the Fate of Jurisdiction Clauses in Case of Lis Pendens

  • 1 Parallel Proceedings and Jurisdiction Agreements in Europe 27 - Richard Fentiman
  • 2 The Enforcement of Jurisdiction Agreements Further to Gasser and the Community Principle of Abuse of Right 55 - Arnaud Nuyts

Part II: The Turner Case: The Prohibition on Anti-suit Injunctions

  • 3 Le Principe de Confiance Mutuelle et Les Injonctions Anti-Suit 77 - Marie-Laure Niboyet
  • 4 The Prohibition on Anti-Suit Injunctions and the Relationship Between European Rules on Jurisdiction and Domestic Rules on Procedure 91 - Alexander Layton

Part III: The Owusu Case: The Rejection of the ‘Forum Non Conveniens’

  • 5 The Mandatory Nature of Article 2 of the Brussels Convention and Derogation from the Rule It Lays Down 101 - Pascal de Vareilles-Sommières
  • 6 Legal Certainty and the Brussels Convention — Too Much of a Good Thing? 115 - Andrew Dickinson
  • 7 Forum non conveniens et Application Uniforme des Règles de Compétence 137 - Pierre Mayer
  • Conclusion 145 - Horatia Muir Watt

Price: £50.00. ISBN: 1-84113-783-9 / 9781841137834. Purchase the book from Hart Publishing.

New French Books on the Conflict of Laws

For long, scholars interested in the French conflict of laws had to refer to a few traditional books, in particular the treaty of Batiffol and Lagarde (8th edition 1993), but also the manuals of Loussouarn and Bourel (9th edition 2007, with professor Pascal de Vareilles-Sommières), of Pierre Mayer (9th edition 2007, with professor Vincent Heuzé), and of Bernard Audit (3rd edition 2006).

In 2005 and in 2007, three new books covering the whole field of conflicts have enriched French private international law. They all bear the title Droit International Privé.

The first was published in 2005 by professor Thierry Vignal, who lectures at Cergy-Pontoise University. The publisher is Armand Colin.

The second was published in 2007 by professor Marie-Laure Niboyet and professor Geraud de Geouffre de la Pradelle, who lecture at Paris X (Nanterre) University. The publisher is LGDJ.

The third was published in 2007 by professor Dominique Bureau, who lectures at Paris II (Pantheon-Assas) University, and professor Horatia Muir Watt, who lectures at Paris I (Pantheon-Sorbonne) University. The publisher is PUF.

What Do We Really Know About the American Choice of Law Revolution?

There is a substantial book review in the new issue of the Standard Law Review (Oct 2007, Vol. 60, Issue 1): What Do We Really Know About the American Choice-of-Law Revolution? by Hillel Y. Levin (Stanford). It provides a detailed critique of Symeon Symeonides’ most recent book, The American Choice-of-Law Revolution: Past, Present and Future . Here’s some of the introduction:

Virtually everyone who has engaged in choice-of-law scholarship has had unflattering things said about him or her, and every scholar’s favorite methodology has come under attack. Given the reputation of the First Restatement of Conflicts of Laws, it should come as little surprise that Joseph Beale, its drafter, “has been the target of ridicule by practically every conflicts writer in the last four decades,” or that the First Restatement itself “has been the favorite punching bag of every conflicts teacher.” But the scholars who succeeded Beale and pioneered the modern approaches have fared no better, and neither have their theories. William Prosser memorably referred to conflicts scholars as “learned but eccentric professors who theorize about mysterious matters in a strange and incomprehensible jargon.” Prosser’s assessment is charitable compared to that of Lea Brillmayer, who has described them as “a wild-eyed community of intellectual zealots.” Meanwhile, the modern doctrinal approaches have yielded “gibberish” and “confused and misguided thinking.” In short, modern conflicts theory and doctrine is a mess—a “debacle,” according to one scholar—and there is no real consensus
on how to clean it up.

It is time for a new treatment of conflicts, one that does not approach it either through high-minded theory or as a set of convoluted law school exam fact patterns. What the field really needs is empirical inquiry: what has the revolution in choice of law wrought, and what can we learn from that? Intrepid researchers have undertaken this task in fits and starts over the past fifteen years or so, and the conflicts giant Dean Symeon Symeonides has been at the forefront of the project. His highly anticipated and ambitious new book, The American Choice-of-Law Revolution: Past, Present and Future, is the pinnacle of his efforts and aims to be the authoritative word on the impact of the revolution. First delivered as a series of lectures at The Hague Academy of International Law in 2002 and now widely available for the first time, it should be required reading for anyone engaging in conflicts scholarship.

You can download the full review from here (PDF). Highly recommended.

Who is Bound by the Brussels Regulation? LMCLQ November 2007

Adrian Briggs (Oxford) has written a note in the November issue of the L.M.C.L.Q. (2007, 4(Nov), 433-438) on the recent decision of the Court of Appeal in Samengo-Turner v J&H Marsh & McLennan (Services) Ltd [2007] EWCA Civ 723. The Westlaw abstract reads:

Discusses the Court of Appeal judgment in Samengo-Turner v J&H Marsh & McLennan (Services) Ltd on whether to grant an anti-suit injunction to stop New York proceedings. Examines whether the insurance broker should be allowed to sue an associate’s former employees in New York to recover incentive payments, under a contract which stipulated the New York court. Considers whether the rules on contracts of employment under Regulation 44/2001 (Brussels Regulation) applied to an action by the employer’s associate.

There is also an article in the same issue on “Ship Mortgagees and Charterers” by David Osborne which touches on conflict of laws issues:

Explores the circumstances in which the mortgagee of a ship could be liable to a charterer or cargo interest when it enforces its mortgage, thereby preventing performance of a charterparty or contract of affreightment by the owner, in light of the Commercial Court’s consideration of the issue on an obiter basis in Anton Durbeck GmbH v Den Norske Bank ASA. Assesses the often conflicting case law on the question and the re-shaping of the law regarding economic torts.

Several book reviews are also in the LMCLQ this month:

The LMCLQ is available to subscribers.

Bookshop Updated

The secure, Amazon-powered CONFLICT OF LAWS .NET online bookshop has been updated and expanded, and now provides details and purchase options for most private international law books (written in English) currently available.

Any revenue from it goes towards the cost of running the website, so you are actively supporting CONFLICT OF LAWS .NET by using this bookshop, but note that the amount that you pay does not differ from the amount you would pay on the Amazon website direct.

Any suggestions for improvement, or any books that you would like to see available (including your own), are very welcome - send me an email.

Latest Issue of “Praxis des Internationalen Privat- und Verfahrensrechts”

The latest issue of the German legal journal Praxis des Internationalen Privat- und Verfahrensrecht (IPRax) has been published.

Here is the contents:

  • Erik Jayme and Christian Kohler: European Private International Law 2007 (Europäisches Kollisionsrecht 2007: Windstille im Erntefeld der Integration)
  • Peter Arnt Nielsen: Brussels I and Denmark
  • Robert Freitag: Remedies of the debtor against the European order for payment according to the Regulation creating a European order for payment procedure (Rechtsschutz des Schuldners gegen den Europäischen Zahlungsbefehl nach der EuMahnVO)
  • Christoph Althammer: PIL issues in case of the application of foreign law by local courts according to § 119 (1) No. 1c Judicature Act (Kollisionsrechtliche Fragestellungen bei der Anwendung ausländischen Rechts durch die Amtsgerichte gemäß § 119 Abs. 1 Nr. 1c GVG)
  • Christoph Thole: International jurisdiction of German courts regarding claims against foreign shell companies (Die internationale Zuständigkeit deutscher Gerichte bei Klagen gegen Scheinauslandsgesellschaften)
  • Timo Rosenkranz: Limits of the copyright infringement liability of the foreign operator of an online marketplace (Grenzen der urheberrechtlichen Störerhaftung des ausländischen Betreibers einer Online-Handelsplattform)
  • Nina Adelmann: The exclusion of liability regarding cross-border employment relationships between the poles of choice of law rules in labour law and the rules concerning the posting of workers (Das Haftungsprivileg bei grenzüberschreitenden Arbeitsverhältnissen im Spannungsfeld zwischen Arbeitskollisions- und Arbeitnehmerentsenderecht - Ein Problemaufriss dargestellt am Beispiel des niederländischen Wet Arbeidsvoorwaarden Grensoverschrijdende Arbeid)
  • Hilmar Krüger: Recognition and enforcement of German judgments in the Sultanate of Oman (Zur Anerkennung und Vollstreckung deutscher Urteile im Sultanat Oman)
  • Dietrich Nelle: New choice of law rules in Algeria (Neues Kollisionsrecht in Algerien)
  • Yuko Nishitani: PIL reform in Japan (Die Reform des internationalen Privatrechts in Japan)

Volume 3, Issue 2, Journal of Private International Law

jprivintl.jpgThe October 2007 issue (Vol. 3, Issue 2) of the Journal of Private International Law has just been published. The contents are (click on the links to view the abstracts on the Hart Publishing website):

Articles

Enforcement of Foreign Non-Monetary Judgments in Canada (and Beyond) by Stephen G.A. Pitel

Habitual Residence and Brussells IIbis: Developing Concepts for European Private International Family Law by Ruth Lamont

China’s Codification of the Conflict of Laws: Publication of a Draft Text by Weidong Zhu

Exclusionary Principles and the Judgments Regulation by Andrew Scott

Mere Presence and International Competence in Private International Law by Richard Frimpong Oppong

Review Articles

Chasing the Dream: the Quest for Solutions to International Insolvencies: Insolvency in Private International Law by IF Fletcher by Donna McKenzie Skene

Order, Illumination and Influence: Dicey, Morris & Collins on the Conflict of Laws, Fourteenth Edition General Editor: L Collins by Mary Keyes

CONFLICT OF LAWS .NET readers are entitled to a 10% discount when subscribing to the Journal of Private International Law. The subscription rates for the Journal are already very good for both institutions and individuals, and our discount makes it a ridiculously good deal. Download the order form (PDF) today to receive your discount.

Study on the Application of Brussels I in the Member States Completed

The Study on the Application of the Brussels I Regulation in the Member States which has been carried out by the Institute for Private International Law at the University of Heidelberg under the direction of Prof. Dr. Burkhard Hess, Prof. Dr. Thomas Pfeiffer (both Heidelberg) and Prof. Dr. Peter Schlosser (Munich) on behalf of the European Commission has been completed now.

The aim of the study has been to prepare a report of the Commission according to Art. 73 Brussels I. For this purpose, for the first time since the entry into force of the Brussels I Regulation, statistical, empirical and legal data on the application of the Regulation has been collected in all former 25 Member States (with the exception of Denmark). The comprehensive survey has been executed with the assistance of national reporters from the respective Member States by means of numerous personal interviews with lawyers, judges and other legal practitioners, written consultations as well as an extensive evaluation of case law on the basis of questionnaires elaborated by the general reporters.

Based on the information submitted by the national reporters, a report has been drawn up by the general reporters which gives an overview of the experiences made with the Regulation in the Member States, examines problems and contains several suggestions for future amendments of the Regulation.

This general report has now been published on the website of the European Commission. The individual national reports will be publicly available in the near future as well.

See regarding the study also our previous post which can be found here.

Christian Schulze, ‘The 2005 Hague Convention on Choice of Court Agreements’, (2007) 19 SA Merc LJ 140-150

The article discusses the 2005 Hague Convention’s rules on jurisdiction (of the chosen and not-chosen courts) and the recognition and enforcement of resulting judgments. It then goes on to examine the role of the new convention in comparison to other conventions and to the Brussels I Regulation. Reference is made to the different objectives of these international instruments and to the more limited scope of the Hague Convention. The article also discusses jurisdiction agreements in general, pointing out that they are common in international commercial contracts and may be regarded as a prudent step for parties to take. The author describes the distinction between exclusive and non-exclusive choice of court agreements. He concludes by stating that this convention makes litigation a more viable alternative to arbitration since it ensures the enforcement of choice of court agreements in the same fashion as the New York Convention (1958) does for arbitration agreements. He then expresses the hope that the new convention would draw as much interest as the New York Convention.

Romanian Journal of Private International Law and Comparative Private Law

A new yearbook devoted to private international law has been recently published in Romania: Revista de Drept International Privat şi Drept Privat Comparat (Journal of Private International Law and Private Comparative Law). Published by Sfera Juridica, the journal is edited by Dan Andrei Popescu (Babeş-Bolyai University, Cluj-Napoca) and has an editorial advisory board of both Romanian and foreign scholars.

The first issue (2006) contains a large number of articles and comments, dealing with private international law, comparative law and arbitration. While all the articles are published in Romanian, a translation is provided for most of them (in English, French or German). Here’s a short extract of the table of contents (only translated titles are listed: for the full TOC, and the original Romanian titles, please refer to this .pdf file - hosted by the Àrea de Dret Internacional Privat blog):

Viviana Onaca, Entraide judiciaire en matière civile et commerciale – le présent et les perspectives;

Christian von Bar, Ein Raum der Sicherheit, der Freiheit und des Rechts – auch des Privatrechts?;

Private International Law

Maurice N. Andem, Jurisdictional Problems in Private International Law: A Brief Survey of International Co-operation in Jurisdiction and Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters;

Bertrand Ancel, Horatia Muir Watt, L’intérêt supérieur de l’enfant dans le concert des juridictions : le Règlement Bruxelles II bis;

Andrea Bonomi, The Role of Internationally Mandatory Rules in an European Private International Law System;

Bernard Dutoit, Le droit des contrats face à la globalisation des relations humaines;

Marc Fallon, Lignes de force de l’interaction du droit international privé et du droit de l’Union européenne;

David Hayton, Trusts in EU Private International Law;

Alina Oprea, La Convention européenne des droits de l’homme et l’application des normes étrangères en droit international privé;

International Arbitration

Caixia Yang, Évolution de l’arbitrage commercial international en droit chinois et situation actuelle;

Comparative Private Law

Abbas Karimi, Les modifications du code français de la consommation par la transposition de la directive européenne 93-13 du 5 avril 1993;

Laura Tofana, Mircea Dan Bocsan, Aperçu sur le cadre juridique de l’adoption internationale en Roumanie – une analyse critique de la loi no.273/2004;

Paul Vasilescu, Entre la réforme et les reliques civiles – l’insolite d’un vendeur impayé;

Book Reviews

Stéphanie Francq, L’applicabilité du droit communautaire dérivé au regard des méthodes du droit international privé (Alina Oprea);

Bernard Dutoit, Le droit international privé ou le respect de l’altérité (Alina Oprea);

In Memoriam Gerhard Kegel (1912 – 2006), Heinz-Peter Mansel.

(Many thanks to Raluca Ionescu - Universidad Autónoma de Barcelona and Àrea de Dret Internacional Privat blog - for the tip-off)

10% Discount on the Journal of Private International Law

jprivintl.jpgA substantial proportion of the people receive our content via email or RSS, rather than visiting the site directly, and thus may not have noticed a new banner at the top of the screen (decorated in shades of yellow and orange) that entitles readers of this site to a 10% discount when subscribing to the Journal of Private International Law.

Prospective subscribers can view the contents (with abstracts for each article) of the last three volumes on the Hart website. Be sure, however, to use the order form available from this website in order to receive your 10% off.

Economics of Conflict of Laws

Edward Elgar Publishing has published an edited collection of works on “Economics of Conflict of Laws“, edited by Erin A. O’Hara (Vanderbilt). Here’s the blurb:

For this important collection, Professor O’Hara has selected some cutting-edge previously-published work on the application of economic analysis to the conflict of laws. This authoritative two-volume set offers theoretical and empirical insights into existing approaches to choice of law and the effects of conflicting choice-of-law approaches on judicial decision-making. It investigates several competing proposals for more efficient choice-of-law systems, including a special section on torts. Further topics include evaluations of contract clauses (including choice-of-law and choice-of-forum provisions), and the effects of party choice on jurisdictional competition by states to provide more desirable laws, with examples relating to securities regulation, bankruptcy rules, law firm rules of ethics, same-sex marriage laws and asset protection trust law. A game theoretic analysis of interstate judgment recognition is also included.

The work includes 25 articles, dating from 1963 to 2003. Contributors include: W. Baxter, A. Guzman, B. Hay, L. Kramer, R. Rasmussen, L.E. Ribstein, R. Romano, P. Stephan, S.E. Sterk and M. Whinco.

ISBN: 978 1 84720 076. Price: £275.00, but you can purchase it from the Edward Elgar website for the discounted price of £247.50.

ALI principles published

Members of the American Law Institute (ALI) approved on their annual meeting on May 15, 2007 principles on jurisdiction, recognition of judgments, and applicable law in transnational intellectual property civil disputes (a legal area believed to need reform). The project is the result of several years of intense cooperation, examination and analysis between a broad council, reporters, advisers, liaisons and consultants under the support of ALI. This highly competent group s